Medidas de confinamiento

14:43 - Las autoridades apuestan por la prudencia ante el temor de que las nuevas cepas de coronavirus aumenten los contagios

Las medidas restrictivas se aplicarán desde el 31 de enero hasta el 14 de febrero

El Presidente aseguró que se mantienen las restricciones de eventos de carácter público.

Full closure to take effect midnight Thursday, shutting all schools, non-essential businesses; daily cases hit 8,000 amid fears of unchecked British variant spread; 1.5m vaccinated

Minister says time needed for vaccine to take effect means restrictions cannot definitely be lifted in mid-February

Closure begins at 5 p.m. for at least two weeks, though it’ll likely be extended to a month; comes as nearly 300,000 vaccinated against COVID-19

En el pulso entre los defensores de las libertades y la responsabilidad individuales y los partidarios del Estado niñera, los primeros tienen todas las de perder, y más aún si de repente aparece una nueva cepa de virus que según algunas teorías se transmite con un setenta por ciento de más facilidad que la dominante hasta ahora, y ha hecho de Londres y el sudeste de Inglaterra su cuartel general. El miedo es libre y los políticos prefieren pecar de prudentes, aunque ahoguen la economía.

La medida fue adoptada este sábado en un consejo de ministros extraordinario, en el que se decidió aplicar las restricciones a los municipios con más de 240 casos por 100.000 habitantes en los últimos 14 días, lo que alcanza a 121 localidades, entre ellas Lisboa y Oporto

Le pays, qui a déjà connu le confinement le plus long du monde, vient de prolonger ses mesures de restrictions jusqu'au 11 octobre. Pourtant, l'épidémie poursuit son inexorable percée. Et l'économie, déjà malmenée par la crise de la dette, est à terre.